| 年月 日 |
食宿兼具
作者：费丹尼
我去原是为你们预备地方去。 —约翰福音14章2节
最近，我和妻子去了英国旅行，我们到斯特拉福参观了安妮·海瑟薇居住过的农舍。这间房子已有超过四百年的历史，莎士比亚的妻子安妮·海瑟薇童年时，曾和家人住在那里。
导游特别要我们注意农舍里的一张餐桌。这张餐桌有着宽大的桌板，一边用来吃饭，另一边则用来切菜。在英国社会的文化中，「桌板」（board）这个字也用来表达多种不同的意思，包括食物、居住、诚实、权威等。一间旅店如果提供「房间和桌板」，代表的是包含住宿和膳食；如果顾客在小酒馆玩牌，他们需要把手放在「桌板」之上，确保他们没有作弊；在家里，父亲会坐在桌板前端特别的椅子上，是为首席，表示他是家中地位最尊贵的人，而会议或董事会的主席也是坐在桌板的前端。
当我想到这些，我就想起耶稣也供应我们的住宿和膳食。祂是我们灵命养分的来源（约翰福音6章35、54节）；祂给我们力量活出正直且完全的生命（14章21节）；祂是我们慈爱的主（腓立比书2章11节）；祂此刻还为我们预备永恒的家，因祂应许我们：「我去原是为你们预备地方去」（约翰福音14章2节，也参见14章1-4、23节）。祂的恩典为我们预备了永恒的住宿和膳食。
祢赦免我罪过，赐永远安宁，
祢常与我同在，安慰引领；
今赐我力量，明天的盼望，
从天降下恩典，福乐无穷。
基督能满足我们此刻和永恒的需要。
读经：约翰福音14章1-11节
14:1你们心里不要忧愁。你们信 神、也当信我。
14:2在我父的家里、有许多住处。若是没有、我就早已告诉你们了。我去原是为你们预备地方去。
14:3我若去为你们预备了地方、就必再来接你们到我那里去。我在那里、叫你们也在那里。
14:4我往那里去、你们知道。那条路、你们也知道。〔有古卷作我往那里去你们知道那条路〕
14:5多马对他说、主阿、我们不知道你往那里去、怎么知道那条路呢。
14:6耶稣说、我就是道路、真理、生命。若不借着我、没有人能到父那里去。
14:7你们若认识我、也就认识我的父。从今以后、你们认识他、并且已经看见他。
14:8腓力对他说、求主将父显给我们看、我们就知足了。
14:9耶稣对他说、腓力、我与你们同在这样长久、你还不认识我么。人看见了我、就是看见了父。你怎么说、将父显给我们看呢。
14:10我在父里面、父在我里面、你不信么。我对你们所说的话、不是凭着自己说的、乃是住在我里面的父作他自己的事。
14:11你们当信我、我在父里面、父在我里面。即或不信、也当因我所作的事信我。
