| 年月 日 |
今日：《每日心语》
《没有翻过的饼》
…以法莲是没有翻过的饼。
---何西阿书7章8节
有位妻子向牧师埋怨，说他的丈夫在教会中参与很多的服侍，好像是很属灵热心的基督徒，但是在家里却不帮忙做家事，而且经常发脾气，完全不像是个基督徒。
我们是生活在一个分割的时代里，人们很自然地把事情分成许多的部分，每个部分只是浅浅地涉及表面的功夫。我们对神的体会也经常仅有表面的反映，不让神深入地对付我们的根本。虽然我们承认有罪，却没有认真地去对付它。我们的行为就好像是用新的立志，来代替内心的悔改和弃绝罪，结果就是分割的人生。某些时候表现的很正常，某些时候却又是不可理喻。
先知何西阿对北国以色列，有一段很贴切的描述：说他们如早晨的云雾，又如速散的甘露。云雾有形无体没有内容，甘露美好可供昆虫的养分，却只有短暂的存留。现实的生活教会了我们，注重外表的包装，缺乏内容。其实还不是有意的虚伪，而是一种只讲表面肤浅的习性。
任何一样商品必须要靠新颖的包装，不停的广告才能够行销。任何一个节目都要有华丽的背景，动人的情节才能轰动。基督徒也跟着过着一个表面的生活，何西阿比喻以法莲（就是北国），是一块没有翻过的饼。人因为忙着其他的事，而忽略了最基本的责任。让饼的一面烤焦了，另外一面却是生的。
许多人的品性正是如此，某些方面过度地发展，另一方面却是不及。我们的生命有些部分是向神火热很积极地服侍主，但有些部分却拒绝圣灵的工作。不肯让神来改变我们。这个局部的成圣是很容易自我满足、自我欺骗的。
基督徒总是应当回到最基本的功课，就是追求与主的亲近。我们与神的关系不对，所有的生活就不正常。如果我们忽略了属灵的生活，我们就应当改正过来，如果我们忽略了家庭的责任，我们就应当先停止侍奉。神要医治我们背道的病，但要从我们认真地面对自己的病开始。除非我们肯认真地对付罪，不然我们难以改变，向我们得罪的人认错吧！不要再像是一块没有翻过的饼。
愿神帮助我们，谢谢。
…以法莲是没有翻过的饼。
---何西阿书7章8节
有位妻子向牧师埋怨，说他的丈夫在教会中参与很多的服侍，好像是很属灵热心的基督徒，但是在家里却不帮忙做家事，而且经常发脾气，完全不像是个基督徒。
我们是生活在一个分割的时代里，人们很自然地把事情分成许多的部分，每个部分只是浅浅地涉及表面的功夫。我们对神的体会也经常仅有表面的反映，不让神深入地对付我们的根本。虽然我们承认有罪，却没有认真地去对付它。我们的行为就好像是用新的立志，来代替内心的悔改和弃绝罪，结果就是分割的人生。某些时候表现的很正常，某些时候却又是不可理喻。
先知何西阿对北国以色列，有一段很贴切的描述：说他们如早晨的云雾，又如速散的甘露。云雾有形无体没有内容，甘露美好可供昆虫的养分，却只有短暂的存留。现实的生活教会了我们，注重外表的包装，缺乏内容。其实还不是有意的虚伪，而是一种只讲表面肤浅的习性。
任何一样商品必须要靠新颖的包装，不停的广告才能够行销。任何一个节目都要有华丽的背景，动人的情节才能轰动。基督徒也跟着过着一个表面的生活，何西阿比喻以法莲（就是北国），是一块没有翻过的饼。人因为忙着其他的事，而忽略了最基本的责任。让饼的一面烤焦了，另外一面却是生的。
许多人的品性正是如此，某些方面过度地发展，另一方面却是不及。我们的生命有些部分是向神火热很积极地服侍主，但有些部分却拒绝圣灵的工作。不肯让神来改变我们。这个局部的成圣是很容易自我满足、自我欺骗的。
基督徒总是应当回到最基本的功课，就是追求与主的亲近。我们与神的关系不对，所有的生活就不正常。如果我们忽略了属灵的生活，我们就应当改正过来，如果我们忽略了家庭的责任，我们就应当先停止侍奉。神要医治我们背道的病，但要从我们认真地面对自己的病开始。除非我们肯认真地对付罪，不然我们难以改变，向我们得罪的人认错吧！不要再像是一块没有翻过的饼。
愿神帮助我们，谢谢。
